"J'ai tenté de lui rendre vie." Ainsi Irène Frain explique-t-elle la raison de ce récit dans lequel elle exprime ses sentiments à l'égard de sa soeur-marraine de 79 ans décédée après avoir été victime à son domicile d'une agression non élucidée.

Pour cet écrit que l'on peut qualifier en s'excusant de la facilité de l'ironie de "livre sans importance", l'éditeur en fait des tonnes sur sa quatrième de couverture qui est un véritable bijou d'humour involontaire : "Irène Frain a reconstitué l'envers d'une ville de la banlieue ordinaire ... dans un récit taillé comme du cristal, qui mêle l'intima et le social dans des pages tour à tour éblouissantes, drôles ou poignantes." Poignantes, pourquoi pas, bien que la grande soeur en question n'ait pas daigné revoir Irène Frain depuis quarante ans, mais éblouissantes et drôles, même si ces appréciations sont sujettes à une certaine subjectivité, sont des qualificatifs qui ne viendraient à l'esprit de quiconque ait un peu lu ou soit doté d'un minimum de sens de l'humour ...

Qu'Irène Frain s'insurge contre une certaine indifférence de la justice à l'égard du meurtre d'une grande soeur qu'elle a idolâtrée dans son enfance, nous pouvons le comprendre sans pour autant avoir véritablement avoir été touché par le propos, propos rendu encore plus léger par une mise en page aérée au possible et dont la moindre vertu n'aura pas été de nous mener sans trop de difficultés jusqu'à un poème final non dénué, lui, de qualités.

Activité sur Un crime sans importance