Activité sur Une heure de ferveur

C'est resté longtemps un mystère pour moi aussi, jusqu'à ce que je sois amenée à travailler avec des Japonais. Et alors, là, cette différence de raisonnement à partir de concepts ou d'éléments concrets, quand on doit produire un document commun, on la perçoit de manière évidente.

@Cannetille tu évoques en effet parfaitement la différence entre l'esprit occidental et l'esprit nippon. Ce qui m'étonne toujours, c'est le paradoxe apparent entre une société très traditionaliste et le goût extrême pour la modernité, quitte à tomber dans un infantilisme pire que celui des démocraties occidentales ( mangas, jeux, karaoké, mode...)

Les contraintes sociales y sont telles que certains se réfugient dans des dérivatifs qui peuvent nous paraître étonnants...