Activité sur Les frères Karamazov
Bratya Karamazovy
1969 • Film de Ivan Pyriev, Mikhail Ulyanov et Kirill Lavrov
Synopsis : En 1870 dans la Russie tsariste. Fiodor Pavlovitch Karamazov, un homme mauvais qui vit dans la débauche, habite dans une petite ville avec ses trois fils aux personnalités totalement différentes. L’aîné, Dmitri, est officier et mène lui aussi une vie dissolue. Il déteste son père. Ivan est l’intellectuel de la fratrie. Il manie le cynisme avec brio tandis que son frère cadet Alexeï voue son existence à la religion. Lorsque leur père est retrouvé mort, tous les regards se tournent vers les frères Karamazov…
Vouloir adapter fidèlement un gros Dostoievski me paraît être une mauvaise idée. Ses romans sont trop denses, plein de détails, d'apartés, de choses difficiles à mettre en scène. Dostoievski, c'est plutôt des personnages, des concepts, des thématiques qu'il vaut mieux s'approprier (Kurosawa et Visconti l'ont bien compris par exemple). Mais j'imagine qu'en URSS, c'était difficile d'envisager une adaptation sans faire quelque chose de très fidèle au roman. De ce point de vue, Ivan Pyriev s'en sort...
Le 24 mars 2024
Et comme beaucoup de films de l'époque, c'est dispo gratuitement sur la chaine Youtube de Mosfilm avec des sous-titres en anglais
Le 24 mars 2024
