Activité sur Règlement de comptes

Pilot

épisode S1 E1 de The Shield

Synopsis : On démarre l'épisode avec un parallèle direct entre David Aceveda qui donne une conférence de presse et la strike team en pleine action. Aceveda annonce aux journalistes que le district de Farmington, réputé mal famé, voit depuis les six derniers mois sa petite criminalité baisser. On découvre en parallèle les méthodes musclées de Vic et de son équipe. Ils arrivent à arrêter un dealer en lui baissant le pantalon et en lui arrachant un sac de drogue.