Activité sur La tempête

The Storm

épisode S1 E12 de Avatar Le Dernier Maitre De L Air

Synopsis : Alors que la tempête approche, Aang raconte à Katara pourquoi il s'est enfui du temple de l'Air, 100 ans plus tôt. Entre-temps, sur le bateau de Zuko, Iroh narre à l'équipage comment le prince a reçu sa cicatrice et a été banni de la nation du Feu.