Activité sur Les Aventures d'Alice au pays des merveilles
“Je suis complètement paumé à cause des trop nombreuses traductions. Quelle est la meilleure traduction jusque là? Je possède celle de 1985 par Philippe Rouard.”
Pour le lire en anglais je peux te dire que ça se lit assez bien (forcément, c'est un livre destiné à tous les âges), et vu que certains jeux de mots me paraissent intraduisibles, c'est certainement la version à privilégier...
Le 26 mars 2014