SensCritique

Activité sur Le Trône de fer – L'Intégrale, tome 1

Fyeonly

a écrit un statut à propos du livre

“L'univers est génial, les intrigues sont palpitantes, les personnages fouillés... Mais, sans doute faute à la traduction, le style est parfois épuisant.”

Fleminator

ce n'est pas la traduction et c'est justement ce que je reproche à ce livre il aurait du rester sous forme de série uniquement. J'ai eu le malheurs de lire ce livre après avoir beaucoup aimé la série et ... je n'ai jamais eu autant de mal à finir un livre et pourtant la fantasy est ce que je préfère.

Le 18 sept. 2015

Cerell

Si c'est la traduction le problème Fleminator. Puis "aurait du rester sous forme de série uniquement" ??

Le 12 févr. 2016