Pour habiller le film de Laurent Tirard, Mathieu Lamboley compose un thème principal efficace aux accents épiques prononcés : sa structure rappelle étroitement la pièce d’Haendel intitulée « Sarabande » utilisée en guise de thème dans Barry Lyndon. Un beau thème, donc, souvent martelé et décliné à toutes les sauces, jusqu’à plus soif. À ses côtés, de petites ballades sautillantes où prime l’allégresse (« La chanson du badaud », par exemple) complètent une bande originale de qualité, mais dont l’existence dépend du film de façon trop étroite. Pas sûr, en effet, que la partition de Lamboley survive au temps ; elle reste néanmoins, au sein du Retour du héros, un atout maître pour la réussite de l’ensemble.