Mangustao
7.9
Mangustao

Album de Hương Thanh (2004)

Huong Thanh - Mangustao (2004)


Huong Thanh est une chanteuse vietnamienne qui puise son inspiration dans le répertoire traditionnel, sur cet album celui-ci est adapté par Nguyên Lê qui a également composé quelques musiques. Outre le guitariste de nombreux participants sont invités sur l’album, Paolo Fresu, Dhafer Youssef, Bijan Chemirani, Karim Ziad, Michel Benita, Paul McCandless et d’autres encore, comme les chœurs et les cordes de Barbès…


Pour chaque pièce les participants sont indiqués sur l’album, un petit commentaire en français est également écrit, ainsi pour « Perfumed Flower » on peut lire

« Fleur parfumée, le papillon vole, flâne et puis s’en va : serait-ce là son destin ? »


Pour The Mountain and the source.

Elle : je descends vers le fleuve boire l’eau qui calmera mon désir de te retrouver.

Lui : Poussez-vous, montagnes, du chemin de mon amour !


Ou encore « The blue Dome of the sky ».

Loin de sa forêt, l’oiseau se souvient. Et toi, ami penses-tu au dôme bleu du ciel ?


Un autre : Si vertes les montagnes, si calme le lac. L’ombre de la lune sur l’eau.

Un petit dernier:

Sans tes parents, tu es comme une guitare sans cordes.


Au final un album dépaysant et charmant pour peu que l’on s’habitue au chant exotique et traditionnel de Huong Thanh, côté orchestration c’est vraiment une belle réussite.

xeres
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Pense - bête

Créée

le 25 mars 2023

Critique lue 5 fois

1 j'aime

xeres

Écrit par

Critique lue 5 fois

1

D'autres avis sur Mangustao

Mangustao
elfhir
7

Critique de Mangustao par elfhir

Un album encore magique de Hương Thanh, un peu plus difficile d'accès car moins jazzy, plus dans le chant traditionnel, et je trouve moins variés que les autres albums de la chanteuse.

le 9 janv. 2012

Du même critique

Lanquidity
xeres
10

Un voyage dans le "Space-Jazz-Rock"...

Plus que tout autre, Sun Ra est une bibliothèque, il a parcouru, lu et écrit l'histoire du jazz, de l’intérieur, il a vécu les évolutions et participé aux révolutions. Membre actif de cette longue...

le 28 févr. 2016

27 j'aime

10

Bitches Brew
xeres
10

Critique de Bitches Brew par xeres

Ce qui frappe en premier lieu, c’est la beauté de la pochette créée par Mati Klarwein. On la devine symbolique, plus particulièrement quand elle s’offre déployée, pochette gatefold ouverte. On...

le 5 mars 2016

25 j'aime

9

Both Directions at Once: The Lost Album
xeres
10

Critique de Both Directions at Once: The Lost Album par xeres

« Il » est arrivé ce matin, bien protégé, sous cellophane, belle pochette avec deux triangles découpés laissant apercevoir la sous-pochette… Le vinyle avec le prestigieux macaron « Impulse »,...

le 2 juil. 2018

23 j'aime

7