Hibabof
Ludwig, traducteur allemand est envoyé en fin de 2e guerre mondiale traduire des documents importants au Japon. Il tombe amoureux, mais cette fin de guerre est difficile et les allemands passent du...
Par
le 5 janv. 2022
Hibakusha est un mot magnifiquement poétique mais lié à l’horreur car il sert à désigner au Japon les survivants de la bombe atomique. Thilde Barboni et Olivier Cinna nous donnent ici rendez-vous avec l’Histoire à travers le destin d’un homme pris dans les engrenages de choses qui le dépassent. Ludwig, allemand, est envoyé en 1945 à Hiroshima au Japon pour traduire des documents top secret. Balloté qu’il est par des décisions qu’il ne peut refuser mais auxquelles il n’adhère jamais totalement, il illustre l’homme lambda qui est pris entre sa conscience personnelle et les horreurs de l’histoire. Mais bien plus que ça, [...]
Pour lire la suite de cette critique, rendez-vous sur yuyine.be!
Créée
le 12 mai 2019
Critique lue 60 fois
D'autres avis sur Hibakusha
Ludwig, traducteur allemand est envoyé en fin de 2e guerre mondiale traduire des documents importants au Japon. Il tombe amoureux, mais cette fin de guerre est difficile et les allemands passent du...
Par
le 5 janv. 2022
Hibakusha est un mot magnifiquement poétique mais lié à l’horreur car il sert à désigner au Japon les survivants de la bombe atomique. Thilde Barboni et Olivier Cinna nous donnent ici rendez-vous...
le 12 mai 2019
Un couverture qui attire le regard par sa beauté ! Je ne connais pas l'auteur mais tentons ça ! Dès l'ouverture du livre, la déception pointe le bout de son nez. Le graphisme n'a rien à voir avec...
Par
le 14 sept. 2017
Du même critique
Ce premier tome de Lightfall est un petit bijou de tendresse et de bienveillance porté par un duo de personnages très attachant. Quête initiatique traditionnelle, l’intrigue ne manque pourtant par de...
le 10 avr. 2021
5 j'aime
Je rédige toujours mes avis lectures à chaud, au plus près de mon ressenti viscéral et primaire à l’issue de ma lecture. Et pour une fois, cela me gêne énormément car j’ai terminé ce livre sur une...
le 21 nov. 2020
5 j'aime
1
Je concluais ma critique de la version illustrée de L’appel de Cthulhu par cette phrase: « On a affaire un véritable objet de collection qui nous donne envie de voir paraître toute l’œuvre de...
le 24 mai 2020
5 j'aime