Ce second album de l'Agent 212 est meilleur que le premier. Cauvin et Kox se sont améliorés par rapport au premier opus.
C'est surtout du côté de Cauvin que l'effort se fait le plus remarquer. D'une part, il n'y a plus un personnage récurrent comme le suicidaire qui amenait finalement des gags assez semblables. Ensuite, il y a un peu plus de renseignements pris sur la fonction et surtout des gags qui tournent autour du métier de l'agent de police. Enfin, les seconds rôles arrivent quasiment définitivement (notamment le commissaire). Il manque peut-être Albert, mais on retrouve bien la femme de l'Agent 212 par exemple.
Les gags me semblent un rien mieux réussis et j'ai d'ailleurs ri de bon coeur sur l'une des histoires proposée par Cauvin.
Kox a par ailleurs peaufiné son dessin et certains décors. Les personnages commencent à avoir leur coup de crayon "final".