PicsouDate de publication (États-Unis) : 25 avril 1957Date de publication (France) : 6 septembre 1959Langue d'origine : AnglaisRésumé : Picsou décide d'acheter des terres se trouvant au nord du lac Supérieur afin de fuir la pollution de Donaldville causée par ses propres usines.
