C'est bon comme de l'andouillette
Commençons par le gros défaut de l'édition française sortie chez Stara: non seulement c'est en noir et blanc (contrairement à la v.o), mais surtout qu'est ce que c'est sombre!! Cela gâche vraiment le plaisir car nombre de planches sont bien délirantes et très détaillées. Le style graphique n'est certes pas original pour 2 sous mais le look bien bourrin des persos colle vraiment à l'univers. Pour savourer commencez donc par lire ce comic dans un endroit BIEN éclairé.
Malgré ce défaut rédhibitoire cet intégrale en v.f vaut vraiment la coup pour les anglophobes. Certes il faut aimer l'humour grassouillet et bien en dessous de la ceinture ainsi que le blasphème rigolard (toujours en dessous de la ceinture si possible). Moi j'adore! C'est très "bad ass" comme disent les jeunes branchés, mais qu'est ce que c'est bon pour se vider la tête après une journée de boulot bien chiante. Pas la peine de raconter l'histoire qui ne casse pas 3 pattes à un canard: ici çà bourrine et c'est tout ce qu'on demande! En résumé Battle Pope c'est un peu l'andouillette du comic: çà paye pas de mine (en tout cas en noir et blanc), c'est graillon et çà sent un peu fort mais cela reste bien plus savoureux que nombre de lectures à priori plus raffinées mais surtout plus fades.
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste