Higurashi no Naku Koro ni, When They CryRésumé : Un an avant l'arrivée de Keiichi au village, Shion Sonozaki décide de quitter l'académie où elle était restreinte pour revenir à Hinamizawa en toute discrétion. C'est la qu'elle retrouvera sa sœur jumelle, Sonozaki Mion. Elle y fera aussi la rencontre avec son premier amour, Satoshi Hōjô. Mais celui-ci semble être préoccupé par d'autres affaires autrement plus importantes, comme sa chère sœur, Satoko, dont l'état n'est pas au beau fixe. Il est déterminé à ce qu'elle puisse voir des lendemains plus heureux, et pour cela, il fera tout et pire encore.