Comics de Gianfranco Cordara et Lorenzo Pastrovicchio · 1 juillet 2003 (France)
Groupe :
PowerDuckRésumé : L'histoire débute par un flash-back montrant un monstre ayant comme otage Lyla Lay, et escaladant la Ducklair Tower (à la manière de King Kong sur l'Empire State Building). Ce monstre s'avère être Lyonard d'Aq, un des meilleurs amis de PowerDuck, victime d'une des inventions de Vulnus Vendor (consistant à transformer les humains en dinosaures afin que le monde retourne à « un mode de vie plus authentique »). Après avoir aspergé Lyo de l'effroyable gaz, ce dernier se transforme en un monstre que Vulnus baptise Lyozard. Il commence à détruire Duckburg avant que l'armée ne parvienne à le tuer, pendant qu'il sauve Lyla d'une chute qui lui aurait été fatale. Après avoir assisté à la mort de son ami, PowerDuck, emplit de haine et de tristesse, décide de rompre les codes des gardiens et jure la mort de Vulnus Vendor, le responsable de cette catastrophe.