Comment un Sioux et un mineur de Valenciennes se sont-ils rencontrés au début du XXe siècle?
Grâce au passage du Wild West Show de Buffalo Bill!
On suit un garçon de douze ans qui devient, malgré lui, galibot (jeune mineur) comme son père, pour apporter un salaire de plus dans la famille.
Son père ne peut pas lui payer une place de spectacle pour voir les Indiens mais il y va quand même. De là, naît cette improbable rencontre entre ces deux peuples.
Une histoire originale, inspirée de la grande Histoire, servie par de beaux dessins.