Actes SudDate de publication (France) : 1 mars 2011
Traducteur :
Marianne CanavaggioRésumé : En 1908-1909, l'explorateur et ethnographe tchèque Alberto Fric noue des contacts avec la tribu indienne des Chamakokos au Paraguay. Cette tribu souffre d'une maladie intestinale. Fric retourne en Europe chercher un remède, embarquant avec lui dans l'aventure un jeune Indien Chamakoko, Tcherwuish Piochad Mendoza.
A son arrivée dans le monde occidental, l'ignorance et la naïveté du jeune indien sont à l'origine de bien des bévues, des quiproquos et de problèmes pour son mentor occidental, qui, de son côté, peine à faire reconnaître ses compétences ethnographiques par les miilieux officiels tchèques...ISBN : 9782742796472
