BD (divers) de Héctor Germán Oesterheld et Hugo Pratt · mars 1985 (France)
Groupe :
Sergent KirkRésumé : Kirk et ses compagnons Dinard, le docteur Forbes et Corto sont les captifs de Oonko, le chef mandan. Mais les deux parties devront s'allier pour lutter contre les guerriers Pieds-Noirs de Mokua et son terrible « Tonnerre Rouge ». Kirk songe aussi à libérer son frère de sang Maha, Kani la pricesse sénole, le général Harper et sa fille qui ont été capturés par les Sioux.