A Police Superintendent Accuses

Synopsis : Dans la nuit du 26 novembre 1940, une patrouille de légionnaires de la Garde de fer s'en va inspecter le pénitencier de Viraga, dans les environs de Bucarest, où les prisonniers politiques sont gardés par l'armée. Mais il s'agit en fait d'une expédition punitive, la patrouille lourdement armée va abattre froidement les détenus soupçonnés d'avoir combattu la Garde de fer. Les militaires, alertés par les détonations, arrivent trop tard et ne peuvent que constater le massacre, la plupart d'ailleurs n'osent pas agir, mais certains décident de libérer les prisonniers communistes qui, gardés dans une autre aile de la prison, sont les cibles suivantes du commando. Profitant d'un bref combat entre les légionnaires et les militaires qui les ont secourus, plusieurs d'entre eux parviennent à s'enfuir. Plus tard dans la même soirée, le même commando se présente au commissariat central de Bucarest pour assassiner d'autres détenus politiques qui y sont provisoirement gardés. Devant le refus de coopérer du commissaire de garde, les légionnaires l'enlèvent puis l'abattent froidement dans un bois désert avant de l'enterrer. La nouvelle du massacre de Viraga ayant fait grand bruit dans l'opinion, de même que la disparition d'un commissaire et la tentative de mettre tout ça sur le dos des communistes évadés n'ayant dupé personne, le préfet de police, pourtant lui-même membre de la garde de fer, décide de confier l'enquête à un policier respecté pour son incorruptibilité et connu pour sa neutralité politique, le commissaire Moldovan...