Au-delà des limites
Fiche technique
Pays d'origine :
États-UnisDurée : 1 h 35 minDate de sortie (États-Unis) : 23 mai 2006Réalisateur :
Neema BarnetteScénariste :
Karol Ann HoeffnerProducteurs :
Leslie Belzberg, Patrick Faulstich, Karen Firestone, Max Wong, Cathy M. Frank, Loretha C. JonesSynopsis : Les Madonnas et les Phantoms, deux équipes de volleyball en rivalité, s'affrontent sur le terrain comme dans la rue sans toujours respecter les règles du jeu. Gabby Espinoza est la capitaine des Phantoms du lycée Cathedral High Phantoms. Sa maman est morte alors qu'elle était très jeune et, récemment, un incendie a tué son père, un pompier. Coïncidence, l'incendie a eu lieu dans l'enceinte du lycée Madonna's School (l'équipe rivale des Phantoms). Dans ce film, il est question d'être meilleur individuellement mais aussi en tant qu'équipe. À travers les amitiés perdues, les cœurs brisés, les victoires et la drogue qui a causé le renvoi de quelques membres de l'équipe, les filles commencent par collaborer . Après avoir réalisé qu'il n'y a pas de « je » dans une équipe, elles laissent leurs drames de côté et se lancent pour le championnat !
Casting de Au-delà des limites
Et aussi
Coach Harlan
Sam McDonald
Javier Espinoza
Assistant Volleyball Coach
Coach
Fireman Captain Diaz
Cousin Mali
Carlos
Monstre
Grandmother Rosa
Artie Sanchez
BBQ Family Friend
Becca's Boyfriend
Lui-même
Lui-même
Lui-même
Lui-même
Phantoms Cheerleader
Barman
Phantoms Volleyball Player
Lui-même
Joueur de volley
Lycéen
Étudiant
Danseuse
Phantoms Volleyball Player