Mes boules !!! ... et Bill
Bon, ben c'est pas avec celui-là non plus qu'on va se raccommoder avec la comédie Française.
Que de temps perdu ! Que d'argent dépensé pour en arriver là !
Se faire piétiner le souvenir comme ça, et d'enfance en plus ! ça méritait une note à la mesure de l'affront.
Le "très" bien nommé Alexandre Charlot et son complice (Dans le sens le plus judiciaire du terme) Franck Magnier choisis pour réaliser cette adaptation de "Boule et Bill", ont avoués (Très contents d'eux) dans plusieurs journaux, ne pas être de très grands fans de la bédé de Roba.
On sent par avance le respect du matériau d'origine et l'amour du travail bien fait dans cet aveu.
Nos deux grands professionnels avaient dèja (durement) testés leurs qualités d'adaptation sur le désolant "Astérix aux jeux Olympiques" en n'hésitant pas à violer notre petit Gaulois à ch'veux jaunes dans un Gang bang salement dégueulasse organisé par le vicieux Thomas Langmann (Qui malgré les nombreux viols avérés de comédies Françaises depuis dèja quelques années, n'a toujours pas été incarcéré !).
Nos deux petits destructeurs de rêves, nous pondent donc un scénar, comment dire ?.. Comédie Française + Films pour enfants + Méconnaissance crasse du sujet...Ben forcément bâclé !
Attention les yeux ! Papa Boule est dessinateur publicitaire et bénéficie d'une mutation qui amènera toute la petite famille à déménager dans une de ces tours de béton en banlieue, où la présence d'un chien dans cet appartement va poser quelques menus problèmes dont découleront nombres de gags hilarants et de quiproquos "quiproquesques" digne de notre production comique Nationale ( C'est dire !)
Un manque d'imagination et de créativité flagrants qu'ils essaient vainement de palier par une peinture caricaturale et "Giscardienne" de la France des 70's. Plein de DS, de 2 CV, de pantalons pattes d'èph, de ghettos en construction et de chansons de Sheila..Une PUTAIN de France de cauchemar !
Une mise en scène quelconque, un scénar indigent...Et les acteurs, alors ??
Oula ! ... Notre bon Franck Dubosc interprétant le papa, et continuant cette quête qu'il a fait sienne d'engranger le plus grand nombre de navets en une carrière, et ainsi détrôner les Paul Préboist, Aldo Maccione et autres Christophe Lambert de leur piédèstal potager.
Marina Foïs...Marina Foïs ??...Ah ?!...J'avais pas fait gaffe !!
Boule, le gentil petit Boule. L'ami qu'on rêvait tous d'avoir étant gamin. Ben disons qu'il n'aide pas à la reconnaissance et à l'acceptation des rouquemoutes dans notre bonne vieille Europe de L'Ouest. Des bûchers auraient même étaient rallumés dans quelques contrées encore sauvage de notre beau pays, juste après le visionnage de ce film.
Caroline la tortue doublée par une Sara Giraudeau en totale roue libre, s'étant assurément trompée de studio. Assurant, d'une voix faisant passer Clara Morgane pour une première communiante, la post-synchro du film " Les boules de Bill" biopic pornographique sur la vie trépidante de Bill Clinton.
Même Manu Payet dans la peau de Bill ( sans zoophilie aucune !) ne parvient pas à nous faire rire...Mais bon le clebs est bien coiffé.
Voilà. Il ne reste donc rien à sauver de ce "Boule et Bill" bancal. Absolument rien ne fait mouche dans cette adaptation bâclée. Ni l'humour, ni même les scènes un peu plus émouvantes.
SI !! ..L'émotion est là !!
... Et bien là !! Quand on revois ces héros de notre enfance reprendre enfin leurs formes initiales sur le papier. Revoir ce Boule et Bill revivre par le crayon, nous redonne l'émotion et la gaité de nos souvenirs enfantins et enterre encore un peu plus profondément ce film navrant.
