Fiche technique

Titre original : Treptele caderiiAnnée : 1999

Pays d'origine :

France, Roumanie
Durée : 53 minDate de sortie (France, Roumanie) : 1999

Réalisateurs :

Anca Hirte, Jean Lefaux

Synopsis : C'est une histoire qui tient une place particulière dans le répertoire des horreurs concentrationnaires du XXe siècle. Elle se déroule en Roumanie au début des années 50 alors que se mettent en place les démocraties populaires. Dans une prison, à Pitesti, où sont regroupés des détenus étudiants, va être menée une expérience, dite de rééducation, qui n'a pas d'équivalent à son époque, ni après, ni de nos jours. Expérience unique en ce qu'elle force les détenus de la prison à se torturer les uns les autres. Tous. De façon à ce qu'il n'y ait pas une victime qui ne devienne bourreau, pas un innocent qui ne devienne coupable. Expérience de violence absolue sur les corps et les esprits, emblématique de la nature profonde des régimes de l'Europe de l'Est. La vie, par la suite, pour ces anciens prisonniers politiques ne sera tolérable qu'au prix d'un mutisme absolu. Aux amis proches, il leur sera impossible de dire : "j'ai torturé, j'ai été torturé." Aujourd'hui, trois survivants brisent le tabou tacite. Trois récits intimes pour transmettre l'indicible. Comme une confession.

Casting de De la chute