Der 10. Mai

Synopsis : 10 mai 1940: les forces de la Wehrmacht allemande commencent la bataille de France et envahissent les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Changement de lieu vers la zone frontalière germano-suisse: tôt le matin, l'inspecteur de billets armés Emil Tschumi contrôle les pistes à côté de la frontière. Il surprend Werner Kramer, qui est un réfugié allemand. Kramer nage à travers le Rhin et arrive en Suisse. Tschumi est un vieil homme bon enfant qui reçoit le réparateur dans sa petite maison. Là, il propose de sécher les vêtements mouillés. Le jeune Allemand prétend qu'il est suivi par la Gestapo, car il avait parlé avec un collègue de radios étrangères. Tschumi a de la sympathie pour Kramer, mais les agents des frontières vont expulser Kramer, alors Tschumi lui donne des conseils pour s'enfuir. Le 10 mai 1940, les troupes marchent le long de la frontière suisse. Le Conseil fédéral suisse a peur d'une attaque sournoise et ordonne la mobilisation. Maintenant, la frontière suisse est fortement surveillée. Un vieux réfugié allemand est situé dans une gare frontalière et il n'a pas de documents et le franc suisse va acheter un billet pour l'intérieur des terres. Werner Kramer est au même endroit et il est choqué, car le vieil Allemand est transporté par la police des frontières suisse. Avec l'aide d'un chauffeur de camion, Kramer quitte la zone frontalière. Soudain, le chauffeur de camion abandonne Kramer. Bien qu'il ne soit nulle part, il arrive à Zurich, où vit sa vieille amie d'enfance, Anna Marti. Elle travaille comme tailleuse au magasin de mode Perrin. Anna lui conseille de supplier la famille d'influence, nommée Hefti, de l'aider. Cette famille qu'il connaît à cause des premiers temps. Mais ils sont déjà partis vers l'intérieur des terres, comme autant de riches. Ils avaient fui parce que dans les Alpes, ils pensaient qu’ils étaient à l’abri d’une éventuelle invasion allemande. Anna lui donne la permission de vivre dans une mansarde. Il a toujours peur que quelqu'un puisse le dénoncer, le découvrir et ensuite il sera expulsé par la police. Surtout le beau-frère d'Anna, Albert Widmer, ne lui est pas favorable. Sa plus grande crainte est Albert Widmer, car il exprime franchement son opinion. Le lendemain, il exprime le désir de renoncer à ce cache-cache et de se rendre au sergent de police Grimm.