Ce film Destinataire inconnu est réalisé par le cinéaste hong-kongais Peter Chan Ho-Sun, qui n'est pas parmi les plus célèbres. À croire que le style et la méthode du cinéma hong-kongais ne passe pas très bien lorsqu'il est implanté aux États-Unis, quasi tous les réalisateurs asiatiques peinent lors de leurs passages en Amérique. Gros problème de rythme d'emblée pour cette comédie sentimentale, l'histoire est brouillonne, les personnages imprécisément dessinés ... bref rien ne va ! Le scénario ne fait que reprendre des éléments d'autres Rom Com des années 80/90 n'y apportant aucune nouveauté.