Peu de gens, et même les plus cinéphiles ne le savent pas mais ce film Fanfare d'amour de Richard Pottier a fortement inspiré Billy Wilder pour son chef d'oeuvre de la comédie Certains l'aiment chaud. Le classique du cinéma américain est même plus qu'inspiré de cette comédie française, c'est même un remake on peut le dire. Deux musiciens en galère se font passer pour des femmes pour se faire engager dans un orchestre féminin, ils partent en tournée mais rapidement des amourettes se déclenchent ainsi que des quiproquos. Si le fil-rouge est identique, il y a tout de même énormément de différences dans les détails et dans la seconde moitié entre cette Fanfare et Some like it hot. Le début est assez drôle mais bien vite cela s'enfonce dans la routine, le scénario ne parvient plus à surprendre et les scènes comiques se font plus lourdes, Pottier fait des efforts pour dynamiser tout cela par sa mise en scène mais c'est vain, d'autant que la durée de ce film est sans doute excessive. Finalement c'est une comédie à découvrir essentiellement pour voir d'où vient l'idée de Wilder.