First Cousin Once Removed

Synopsis : Quelque part dans le nouveau millénaire, Edwin Honig - le poète, traducteur, critique et professeur d'université distingué - commença à montrer des symptômes de la maladie d'Alzheimer, qui le conduisit lentement mais inexorablement à la perte de sa mémoire, de sa parole et de sa relation au passé. Alan Berliner - pour qui Honig était un cousin, un ami et un mentor - documenta leurs rencontres sur cinq ans ; ce film chronique le déclin du corps et de l'esprit de Honig, mais également la force et la vitalité de son intelligence, ainsi que son charme inné et sa façon merveilleuse de jouer avec les mots et les sons.