Fly with the Crane

Synopsis : Un village dans la province du Gansu, dans le nord-ouest de la Chine. Lao Ma, 73 ans, et son ami Lao Cao furent autrefois des fabricants de cercueils réputés. Mais la loi a changé et la crémation est désormais obligatoire. Ma passe désormais son temps en compagnie de ses petits-enfants. Lorsque Ma revient au village après la fête de la mi-automne, il apprend que son ami Cao est décédé et que son cercueil a été secrètement enterré près d’un lac. Plus tard, Ma prétend avoir aperçu une grue blanche près du lac mais personne ne le croit. Il va donc y attendre tous les jours le retour de la grue malgré les rires et les moqueries de ses voisins. Son petit-fils s’en étonne et son grand père lui confie alors son désir secret. Il a travaillé dur pour élever ses enfants et ceux-ci ont l’intention de le faire incinérer comme l'exige la loi alors que lui souhaite être transporté au paradis par une grue blanche. Ses petits enfants vont alors prendre les choses en main.