En tant que grande fan de cette saga que ce soit sur le plan cinématographique ou littéraire je dois dire que j'ai été extrêmement déçu par ce troisième volet. Contrairement à certains ce n'est pas à cause du manque d'action car je savais à quoi m'attendre mais j'ai trouvé l'ensemble plat tout simplement. Cette partie est censé être remplie de sentiments, de doute et de tristesse mais au lieu de ça on voit des robots qui semble lire leur prompteurs. Je ne sais pas si la version française est juste vraiment mal doublé ou si c'est juste le metteur en scène qui est nul mais en tout cas ça ne fonctionne pas. Un exemple pour illustrer mes propos: la scène où Finnick fait part à tout le "pays" de ce que le président Snow lui a fait et a fait en général, depuis le début on le voit en train de souffrir et là tout d'un coup et comme par magie il décide de se livrer. Après je dis pas c'est possible le problème c'est que quand il le dit ça ne parait en rien naturel, j'ai personnellement eu l'impression qu'il avait juste appris un texte par cœur et qu'il le récitait comme on récite un poème en primaire. Ou comment faire passer des acteurs incroyablement doué pour de vulgaires acteurs à la Twilight. J'applaudis quand même la performance de Josh Hutcherson, sûrement le seul à avoir été à la hauteur de son personnage.