Bon tout d'abord, j'ai pas trop eu du bol, j'ai vu le film en VF sur Action.
Cependant la VF était pas trop mal, à part l'écho des voix des méchants qui fait très....Power Rangers ! ( a vérifié si dans la VO c'est identique )
Bref vous m'avez compris, c'était ridicule.
L'histoire avait tout de même un potentiel, une histoire de royaume divisé, de trahison, une rencontre amoureuse avec une femme d'un autre clan qui à était banni...très Shakespearien n'est ce pas ?
Mais bon l'histoire aussi potable soit elle ne définie pas tout le film et du coup on reste sur notre faim au niveau des combats ( je veux pas penser de façon stéréotypé mais bon ça devrait être un cran au dessus ) ainsi que au niveau de la romance qui reste assez plate, voire même ridicule parfois...( oh les mamours dans l'eau...)
Les ennemis sont bateaux ( qui n'a jamais eu affaire à des jumeaux siamois maléfiques ? )
On peut reconnaître tout de même un effort sur les nombreuses décapitations ( d'ailleurs la première partie du film nous montre le héros enfant et adolescent du coup je pensais que c'était pour cette tranche d'âge plus...Karaté Kid )
Enfin je suppose que le film fût le précurseur de film comme Tigre et Dragon ( notamment avec l'idée des personnages qui flotte dans les airs ) mais avec ce coté Power Rangers surtout pour les méchants, le film est alors complètement décrédibilisé et d'ailleurs ne se finit même pas ! Un comble tout de même !