Kino no Tabi: Nanika wo Suru Tame ni - Life Goes On

Synopsis : Dans ce court film, nous replongeons dans le passé de Kino, du temps où elle s'entraînait encore avec son Maître, une vieille dame qu'elle appelle Shishou. Shishou et Kino vivent reclus à l'extérieur de la ville et en pleine forêt. Un jour, la fillette croit voir près d'une rivière l'homme qui avait perdu la vie pour elle et qui portait aussi le nom de Kino. En réalité, il ne s'agissait pas de lui mais d'un voyageur qui portait son manteau. Ce dernier indique à notre héroïne le pays où se rendait son sauveur. Kino décide alors d'y aller sur le champ. Là-bas, elle rencontrera la mère de Kino et devra subir une très troublante situation...