L'Honneur perdu de Katharina Blum (Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann) est un film réquisitoire réalisé par Volker Schlöndorff, coécrit par Margarethe von Trotta, d'après le roman de Heinrich Böll... qui met en scéne Katharina Blum (interprétée par Angela Winkler) qui subit un interrogatoire auquel elle ne comprend rien par le Commissaire Beizmenne (joué par le toujours excellent Mario Adorf) et le harcèlement des journalistes a sensations s'empare de l'affaire : sa rencontre amoureuse avec un terroriste : Ludwig Götten (joué par Jürgen Prochnow)...
Au travers du roman de Heinrich Böll (une victime d'un scandale médiatique dont elle ignore la raison... pendant les années de plomb), les auteurs place l'individu face a la coalition oppressive de la presse et de la police... tout en dénonçant efficacement, les manœuvres du pouvoir pour restreindre les libertés individuelles... Un film terriblement d'actualité encore de nos jours.
A noter que si les personnages et les événements sont les mêmes, les auteurs renforcent la dénonciation du système policier.... et que la conclusion diffère également : alors que le roman de Heinrich Böll se conclut sur l’arrestation de Katharina, le film s'achève sur l’enterrement du journaliste tué...