La Coiffeuse

Kenji arrive dans une petite ville d'Hokkaido. Presque aussitôt, il se dirige vers un salon de coiffure et y observe Harumi, la femme du propriétaire du salon qui dilapide l'argent du commerce au pachinko. Cela fait en réalité trois années qu'il est à sa recherche, fou amoureux d'elle mais ne lui ayant jamais déclaré sa flamme. Il décide alors de la kidnapper...