Un film rempli à la fois de comique français et d'humour anglais! Normal, vous allez - y trouver des acteurs des deux nations! Et tout par d'un fait réel : un individu engagé par les Allemands pour repeindre un bureau a volé un document ultra secret du mur de l' Atlantique! Tout le reste est remanié, on en fait un aubergiste qui vie au milieu des Allemands, du marché noir, de gendarmes soumis aux Allemands mais vrais résistants, de faux résistants surtout opportunistes du marché noir, de faux amis des Allemands mais vrais résistants, et ce brave homme va se retrouvé entraîné en Angleterre, en montrant des entraînements à tir réels ( et c''est arrivé au moins une fois au cours de la guerre, ce qui a été une catastrophe vue que des novices ne se sont pas défendu prenant un bateau allemand pour un faux ennemis) et oui l'entraînement de saut en parachute se passait comme cela, la technique de se mêler sans argent sans papier sans carte dans Londres est bien une technique de formation de renseignement, les interrogatoires hyper poussés jusqu'à l'extrême on en rigole aussi, ainsi que des excès de secrets des organisations de Churchill... mon job est si secret.... que je ne sais pas ce que je fais! On s' amuse avec des réalités de la guerre du grand art, comme dans les pièces de théâtre Berlin Berlin, et Je veux voir Mioussouf se moquent des régimes totalitaires de l'Est ! On rit avec des références à des détails réels;... en refaisant une autre histoire personnel, oui vraiment on regrette que cela ne passe plus à la télévision, et qu'est-ce qu'on rit quand la confiture d'ananas a un Ersatz acide ! Vraiment, du grand art !