Michael Cimino comptait certainement sur cette adaptation d'un roman de Mario Puzo pour confirmer son retour après L'Année du Dragon, mais au contraire, il va s'enfoncer. Tout semble bancal dans ce long-métrage d'abord le scénario qui additionne les scènes anecdotiques, et les dialogues insipides. Je n'aime pas comparer un film à un roman, pourtant ici on ne retrouve quasi rien de ce qui faisait le grandeur de cette histoire, les moeurs siciliennes, la Cosa Nostra, la lutte millénaire entre riches et pauvres, la politique corrompue, etc. Ensuite, il y a les "détails" comme les erreurs de casting, les interprétations très moyennes, le montage charcuté ou l'on ressent bien qu'il a fallu faire des choix narratifs (faudrait 4 heures pour bien raconter cette histoire !). En fin de compte la seul et unique chose valable se trouve être la manière de filmer, c'est très propre et on redécouvre la patte de Cimino pour les scènes d'envergure.