Une jeune fille doit sauver ses parents, transformés en cochons pour avoir pénétré dans un lieu magique. Point de départ simple, pour le meilleur film de Miyazaki à ce jour.
On y trouve toutes se qualités : humour, émotions, petites bestioles hilarantes, cohabitation de la magie et de la réalité (sujet très nippon), etc. Mais ici, en plus, il y a un rythme plus rapide que pour les autres films du cinéaste et un déferlement d'imagination quasiment sans limite. Les images sont magnifiques, frôlant parfois le surréalisme (le train qui roule sur l'eau par exemple). certaines séquences sont plus inquiétantes, mais tout est absolument superbe. Un voyage inédit et inouï.