Meurtres pour mémoire

A Paris dans les années soixante, un homme est assassiné lors d'une manifestation improvisée contre la guerre en Algérie. Vingt ans après les faits, c'est son fils qui est abattu de sang froid alors qu'il sort d'un bâtiment administratif à Toulouse. L'inspecteur Cardin déjà en charge de la première affaire, repère des liens entre les deux meurtres.