Nice Girls

Synopsis : Léo, une policière intrépide, apprend qu'un collègue dont elle est très proche a été assassiné à Hambourg. Bien décidée à lever le mystère sur cette affaire, elle doit s'incliner après une décision de sa cheffe, qui préfère confier l'enquête à un superflic allemand. Ce choix n'est pas du tout du goût de Léo, encore plus excédée quand elle apprend que la pointure en question est en réalité Mélanie, un élément aussi surentraîné que séduisant. Les deux femmes seront alors contraintes de faire équipe et de confronter leurs caractères diamétralement opposés. Pendant ce temps-là, une menace imminente place sur la ville de Nice.