ce n'est pas du manga mais du jackie Chan !
Il est sûr que pour les puristes du manga "city hunter", le choc cinématographique sera présent car ce film ne reprend qu'en partie l'univers de Tsukasa Hojo, les éléments principaus en faites. Ce qui fait l'essentiel, à savoir un héros obsédé des femmes, débrouillard, malin, qui s'en prend plein le gueule mais gagne à la fin, on a le personnage principal (comme dans le manga), des méchants caricaturaux (comme dans le manga), une assistante jalouse (comme dans le manga), des jolies filles qui font chavirer le coeur de notre héros (comme dans le manga), rajoutons à celà, l'intrépidité et l'ingéniosité de maitre Chan dans ses combats, cascades et chorégraphies pour y mettre sa touche personnelle (et c'est important dans une adaptation !) ainsi que son humour Keatonien et vous obtenez un très bon mélange pour faire de ce film l'une des meilleures "comédies bastons" que le cinéma d'aujourd'hui a dans son catalogue.