Out 1 : Noli me tangere - Épisode 4 (De Sarah à Colin)

Synopsis : Colin, toujours à la recherche de sa carte de presse, va à Paris-Jour, d’où il se fait proprement vider. Il revient à la boutique de Pauline. Et, du coup, il parle. Il se dit journaliste et propose ses services pour travailler dans le journal que les amis de Pauline envisagent de faire. C’est ainsi qu’il parvient finalement à ses fins : s’intégrer au petit cercle d’amis qui hantent L’Angle du Hasard.