The Crossing

Synopsis : Victoria Island se trouve dans le nord du Canada, à l'intérieur du cercle polaire, et n'est que faiblement peuplée dans sa partie sud. Le nord de l'île est le territoire des ours polaires, des bœufs musqués et des loups arctiques. C'est à cet endroit que Chris Bray (22 ans) et Clark Carter (21 ans) veulent passer. Mais pour cette traversée de l'extrême, les deux aventuriers australiens ne pourront pas se contenter de bonnes chaussures de marche et d'un gros sac à dos. Ils auront besoin de quelque chose qu'on ne trouve pas en magasin, un PAC. Ils ont donc décidé de le construire eux-mêmes : PAC signifie « Paddleable Amphibious Cart » et désigne un véhicule qui se déplace sur quatre énormes roues de tracteur protégées par un revêtement doré en Kevlar, le matériau dont on fait les gilets pare-balles. Une invention de génie, qui permet de traverser sans encombre des passages rocheux, glacés ou boueux tout en pouvant flotter. Ce ne sont pas moins de 1 000 km de terrains difficiles qui attendent les aventuriers. La seule question est qui, des Australiens habitués à un climat ensoleillé ou du PAC, baissera les bras en premier…