En dépit de toutes ces personnes qui ont dit de ce film qu'il était raté (j'ai même entendu que Fatih Akin aurait lui même reconnu l'échec de ce film en raisons de multiples contraintes qui sont survenues lors de la production), je me permets de le féliciter ça faisait bien longtemps que je n'avais pas vu une histoire d'aventure aussi prenante.
D'abord, inutile d'insister sur la gravité d'un thème comme le génocide arménien qui n'a jamais - à ma connaissance - été traité aussi fortement au cinéma. Juste pour cela, ce film a tout de suite capté mon attention.
Ensuite, sachant que pour le tournage, aucun acteur turc (valable) n'a accepté de jouer le rôle principal car les gens consulté ont probablement eu peur par ce thème qui est encore trop peu abordé en Turquie. C'est donc notre bon vieux Tahar Rahim qui s'y est collé. C'est d'ailleurs peut-être pour cela que son personnage perd l'usage de la parole au cours du film (eh il allait pas apprendre le turc et l'arménien quand même). Malgré ça, j'ai envie de dire 'Heureusement !', car la prestation de Tahar Rahim est juste géniale! Après avoir perdu tous ses proches dans les massacres, il apprend que ses deuc filles sont vivante! Cette explosion d'espoir est juste trop bien ! Et les voyages (Cuba, Etats-Unis) l'enrichissent encore! Ce film est génial et il mérite d'être vu.