Mélodrame historique se passant au 19 eme siècle au Vietnam du Nord et du Centre encore dans un régime féodal.
Une jeune paysanne se trouve choisie pour etre une concubine du gouverneur dans le but de lui assurer une descendance ( qu'il n'a pas pu avoir avec ses deuxc premières épouses !! ). Elle se trouve ainsi brutalement séparé de son jeune amoureux. La jeune héroïne se trouve prisonnière d'une vie de vexation, d'essclavagisme de plus en plus marquée jusqu'au retour de son amour de jeunesse et de la décision de quitter sa vie de concubine et de s'enfuir.
Nombreuses péripéties , beaucoup de stéréotypes dans les personnages ( gouverneur médiocre et laid, première épouse méchante et insupportable , paysans faibles et soumis ... ) de très belles images de la campagne vietnamienne très souvent idealisées , une once de cruauté et de sensualité et surtout plein de bons sentiments et de mélo.