Un remake inutile et évasif

Remake inutile et agaçant de 3 Hommes et un couffin, 3 Türken und ein Baby transpose son intrigue dans le milieu turc qu’il confronte de manière assez évasive et inerte au reste de la société allemande. Les situations sont rarement crédibles – oublier le bébé sur le toit de sa voiture ? – et les acteurs campent des caricatures qu’ils incarnent certes assez bien mais sans livrer de performance comique mémorable. On rit assez peu voire pas du tout, d’autant que la trame principale s’embrouille dans des histoires secondaires superflues. En somme l’œuvre ne sert pas à grand-chose sinon à rajouter une ligne supplémentaire sur la liste remake allemand d’un film français populaire. Fortement dispensable.