Le film ne trahit pas l'esprit d'"Une tragédie américaine" mais déçoit quand même après la lecture du roman de Dreiser, beaucoup plus dense, dont il est l'adaptation. Toute la première partie du roman, décrivant la vie de Clyde Griffiths/George Eastman avant son arrivée à l'usine de son oncle est ainsi occultée alors que celle-ci offrait tout un éclairage sur la construction de la personnalité du héros. Le film se concentre alors sur la deuxième partie du roman, la rencontre avec Roberta Alden/Alice Tripp, beaucoup plus émouvante dans le livre que dans le film, puis avec Sondra Finchley/Angela Vickers, à l'inverse bien plus intéressante dans le film que dans le livre et brillamment interprétée par l'éblouissante Elizabeth Taylor. Là, où le roman traîne parfois en longueur, le film simplifie à outrance le scénario jusqu'à cette scène de procès qui n'offre au final plus beaucoup d'intérêt. Peut-être une mini-série, permettrait-elle aujourd'hui une meilleure adaptation du roman en laissant le temps au scénario de déployer toute sa complexité ? Je pense notamment à Mildred Pierce bien plus réussie à mon avis sous le format mini-série que dans le film de Curtiz, trop condensé également.
En résumé, un très beau film, à voir notamment pour son duo d'acteur d'exception Montgomery Clift/Elizabeth Taylor, mais à choisir, comme adaptation du roman de Dreiser, je crois que je lui préfère largement "Match Point" !