American Literature
J'adore Steinbeck et Kerouac, pour les autres c'est plus houleux. J'aime beaucoup Irving pour ce que j'en ai lu - délicieux ouvrage que le monde selon Garp - et je vomis un brin Buko mais pourquoi pas. J'accroche pas à Ernest mais je tente. J'suis un fana de Lovecraft.
J'omets ici ...
71 livres
créée il y a plus de 7 ans · modifiée il y a plus d’un an
Sur la route (1957)
On The Road
Sortie : 1960 (France). Roman
livre de Jack Kerouac
Petitbarbu a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Les Clochards Célestes (1958)
The Dharma Bums
Sortie : 1974 (France). Roman
livre de Jack Kerouac
Petitbarbu l'a mis en envie.
Les Anges Vagabonds (1965)
Desolation Angels
Sortie : 1973 (France). Roman
livre de Jack Kerouac
Petitbarbu l'a mis en envie.
The Beat Generation
Sortie : 22 février 2005 (France). Beau livre & artbook
livre de William S. Burroughs, Jack Kerouac, Allen Ginsberg et Brion Gysin
Petitbarbu l'a mis en envie.
À l'est d'Eden (1952)
East of Eden
Sortie : 19 septembre 1952 (États-Unis). Roman
livre de John Steinbeck
Petitbarbu a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
"Le courage de Tom n'avait d'égal que sa lâcheté, comme il se doit chez les hommes dignes de ce nom. Il avait autant de violence que de tendresse, et il était le champ piétiné où ses propres forces s'étaient livré bataille. Tom était désemparé ..."
De Steinbeck, définitivement le passage m'ayant le plus marqué et qui me travaille sans cesse.
Les Raisins de la colère (1939)
(traduction Duhamel et Coindreau)
Grapes of Wrath
Sortie : 1947 (France). Roman, Culture & société
livre de John Steinbeck
Petitbarbu a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Des souris et des hommes (1937)
(traduction Maurice-Edgar Coindreau)
Of Mice and Men
Sortie : 1939 (France). Roman
livre de John Steinbeck
Petitbarbu a mis 8/10.
Le Monde selon Garp (1978)
The World According to Garp
Sortie : 1 mars 1980 (France). Roman
livre de John Irving
Petitbarbu a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Un enfant de la balle (1994)
A son of the circus
Sortie : 7 avril 1995 (France). Roman
livre de John Irving
Les Rêves des autres (1996)
Trying to Save Piggy Sneed
Sortie : mai 1993 (France). Recueil de nouvelles
livre de John Irving
L'Hôtel New Hampshire (1981)
The Hotel New Hampshire
Sortie : 1 avril 1982 (France). Roman
livre de John Irving
Petitbarbu l'a mis en envie.
Gatsby le magnifique (1925)
(traduction Philippe Jaworski)
The Great Gatsby
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Petitbarbu a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
« J’avais trente ans. Devant moi s’étendait la route solennelle et menaçante d’une nouvelle décennie. [...] Trente ans... L’assurance d’une décennie de solitude, une liste d’amis célibataires qui rait diminuant, un catalogue d’enthousiasmes qui irait s’appauvrissante, des cheveux s’éclaircissant. [...] C’est ainsi que nous roulions vers la mort, dans la fraîcheur du jour finissant. »
Un livre qui se lira avec beaucoup de plaisir, dévoré en un après-midi. Le style (et la traduction) en facilite grandement la lecture, l'ensemble est fluide et intriguant. Le personnage de Gatsby tout d'abord charmant se dévoile dans toute son humanité par la suite. C'est une histoire sur cette noblesse américaine, ces dandys, une histoire d'amour impossible traitant d'un personnage hors-norme et terriblement humain.
Le livre comporte ses fulgurances et sans être aussi marquant à mon sens que l'excellent "A l'Est d'Eden" il y a cette citation (page 153 ed. Folio Classique) qui me suivra assez longtemps.
Tendre est la nuit (1934)
Tender is the Night
Sortie : 1951 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Le Dernier Nabab
The Last Tycoon
Sortie : 1941 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Petitbarbu l'a mis en envie.
Beaux et damnés (1922)
(traduction Marie-Claire Pasquier)
The Beautiful and Damned
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Fantômes et Farfafouilles (1961)
Nightmares and Geezenstacks
Sortie : 1961 (France). Recueil de nouvelles
livre de Fredric Brown
Bandini (1938)
Wait Until Spring, Bandini
Sortie : 1985 (France). Roman
livre de John Fante
Petitbarbu l'a mis en envie.
De sang-froid (1966)
In Cold Blood
Sortie : 31 août 1966 (France). Roman
livre de Truman Capote
Petitbarbu l'a mis en envie.
Petit déjeuner chez Tiffany (1958)
Breakfast at Tiffany's
Sortie : juillet 1962 (France). Roman
livre de Truman Capote
Cercueils sur mesure (1980)
Handcarved coffins
Sortie : 1980 (France). Recueil de nouvelles
livre de Truman Capote
Contes de la folie ordinaire (1972)
Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness
Sortie : 1977 (France). Recueil de nouvelles
livre de Charles Bukowski
Journal d'un vieux dégueulasse (1969)
Notes of a Dirty Old Man
Sortie : 1977 (France). Essai
livre de Charles Bukowski
Nouveaux contes de la folie ordinaire (1972)
Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness
Sortie : 1978 (France). Recueil de nouvelles
livre de Charles Bukowski
Souvenirs d'un pas grand-chose (1982)
Ham On Rye
Sortie : 1984 (France). Roman
livre de Charles Bukowski
