Ça aurait pu être autrement...

Annotation :

ACTEURS QUI AURAIENT PU ETRE DANS LE FILM :

Dans le rôle d'Indiana Jones :
-Tom Selleck (trop occupé par la série Magnum)
-Tim Matheson (a passé des auditions)
-Peter Coyote (a passé des auditions)
-John Shea (a passé des auditions)
Rôle finalement joué par : Harrison Ford

Dans le rôle de Marion Ravenwood :
-Debra Winger (refusa l'offre)
-Sean Young (a passé des auditions)
Rôle finalement joué par : Nancy Allen

Dans le rôle du Major Arnold Toht :
-Roman Polanski (intéressé de tourner avec Spielberg mais ne voulait pas voyager en Turquie pour le tournage)
-Klaus Kinski (n'aimait pas le scénario)
Rôle finalement joué par : Ronald Lacey

Dans le rôle de Sallah :
-Danny DeVito (refusa par manque de temps)
Rôle finalement joué par : John Rhys-Davies

Annotation :

ACTEURS QUI AURAIENT PU ETRE DANS LE FILM :

Dans le rôle de Willie Scott :
-Sharon Stone, et plus de 120 actrices (ont passé des auditions)
Rôle finalement joué par : Kate Capshaw

Dans le rôle de Philip Blumburtt :
-David Niven (mort avant le tournage)
Rôle finalement joué par : Philip Stone

Annotation :

ACTEURS QUI AURAIENT PU ETRE DANS LE FILM :

Dans le rôle du professeur Henry Jones :
-Gregory Peck (fut envisagé)
-Jon Pertwee (fut envisagé)
Rôle finalement joué par : Sean Connery

Dans le rôle de Sir Galahad :
-Sir Laurence Olivier (trop malade pour tourner)
Rôle finalement joué : Robert Eddison

Annotation :

ACTEURS QUI AURAIENT PU ETRE DANS LE FILM :

-Sean Connery refusa d'apparaître en caméo.
-John Rhys-Davies refusa d'apparaître en caméo.

PERSONNE QUI AURAIT PU ETRE CREDITEE :

-Frank Darabont (a écrit un premier scénario pour le film)

Annotation :

REALISATEURS QUI AURAIENT PU S'OCCUPER DU FILM :

-Spielberg, Rob Reiner, Terry Gilliam, Jonathan Demme, Alan Parker, Wolfgang Petersen, Ivan Reitman, Tim Robbins, Brad Silberling, M. Night Shyamalan et Peter Weir furent intéressés ou contactés pour le projet.

-Mike Newell, réalisateur du quatrième volet, fut un temps également pressenti.

ACTEURS QUI AURAIENT PU ETRE DANS LE FILM :

Dans le rôle d'Harry Potter :
-Haley Joel Osmont (Spielberg le voulait pour sa version mais J.K Rowling souhaitait un acteur anglais)
-William Moseley (vu dans Le Monde de Narnia a passé une audition)
Rôle finalement joué par : Daniel Radcliffe

Dans le rôle du Professeur Quirrell :
-David Thewlis (qui jouera dans la saga à partir du troisième volet dans le rôle du professeur Lupin, a passé une audtion)
Rôle finalement joué par : Ian Hart

Dans le rôle de Severus Rogue :
-Tim Roth (trop occupé par la Planète des Singes)
Rôle fnalement joué par : Alan Rickman

Dans le rôle Molly Weasley :
-Rosie O'Donnell (était intéressée par le rôle)
Rôle finalement joué par : Julie Walters

-Rick Mayall fut choisi pour le rôle de Peeves mais le personnage fut retiré du scénario.

Annotation :

Gilderoy Lockhart (joué par Kenneth Branagh) :
-Hugh Grant fut d'abord pressenti pour le rôle.

Annotation :

-Guillermo Del Toro, Marc Foster, Callie Khouri et Kenneth Branagh (interprétant Gilderoy Lockhart dans le 2eme film) ont été approchés pour réaliser le film.

Albus Dumbledore :
-Michael Gambon est choisi pour remplacer Richard Harris décédé après le second film.
-La famille de Harris proposa son ami Peter O'Toole pour le remplacer.
-Les rumeurs sur Ian McKellen en tant que remplaçant étaient fausses.

Annotation :

-Jean-Pierre Jeunet, Guillermo Del Toro, Matthew Vaughn et Mira Nair déclinèrent l'offre de réaliser le film.

Bellatrix Lestrange (jouée par Helena Bonham-Carter) :
-Helen McCrory, qui jouera plus tard Narcissa Malefoy dans la saga, fut pressentie pour le rôle.
-Les rumeurs sur Elizabeth Hurley dans le rôle étaient fausses.

-Tiana Benjamin ne put reprendre son rôle d'Angelina Johnson à cause du tournage de la série EastEnders.

Annotation :

Tom Jedusor (joué par Hero Fiennes-Tiffin) :
-Thomas James Longley fut le premier pressenti pour le rôle.
-Jamie Campbell Bower, qui jouera plus tard Grindelwald jeune dans la suite de la saga, passa un casting pour ce rôle.
-Christian Coulson, qui jouait déjà Jedusor dans le second volet souhaitait revenir mais fut jugé trop vieux.

Narcissa Malefoy (jouée par Helen McCrory) :
-Naomi Watts fut un temps annoncée pour le rôle mais son agence nia.

-Les acteurs, Clémence Poésy (Fleur Delacour) et Chris Rankin (Percy Weasley) souhaitaient revenir mais leurs personnages n'apparaissent pas à l'écran.

-Bill Nighy voulait faire parti de la saga. David Yates le choisi pour jouer Rufus Scrimgeour mais seulement pour le film suivant.

Annotation :

Gripsec :
-Warwick Davis, qui interprète déjà le professeur Flitwick, reprend le rôle de Verne Troyer.

Annotation :

Frodo (joué par Elijah Wood) :
-Dominic Monaghan, qui joue Merry dans le film, auditionna pour le rôle principal.

Gandalf (joué par Ian McKellen) :
-Son ami Patrick Stewart fut d'abord envisagé mais il déclina l'offre.
-Sean Connery déclina également l'offre.
-Christopher Lee auditionna mais vu jugé trop vieux et obtient finalement le rôle de Sauron.

Arwen (jouée par Liv Tyler) :
-Helena Bonham-Carter était intéressée par le rôle.

Aragorn (joué par Viggo Mortensen) :
-Daniel Day-Lewis fut le premier choisi mais refusa le rôle à deux reprises.
-Nicolas Cage reçut une offre mais fut contraint de refuser.
-Vin Diesel, fan du livre, auditionna mais ne fut pas retenu.
-Stuart Townsend fut ensuite choisi mais Peter Jackson le trouvait trop jeune.
-Russel Crowe refusa car le personnage était trop proche de celui-ci qu'il jouait dans Gladiator.

Gimli (joué par Jonathan Rhys-Davis) :
-Billy Connely fut considéré pour le rôle. Il jouera finalement dans la saga du Hobbit.

Elrond (joué par Hugo Weaving) :
-David Bowie était intéressé par le rôle.

Boromir (joué par Sean Bean) :
-Bruce Willis, fan du livre, était intéressé par le rôle.
-Liam Neeson reçut le scénario mais ne fut pas intéressé.

Bilbo (joué par Ian Holm) :
-Sylvester McCoy qui jouera plus tard dans la saga du Hobbit fut un temps envisagé.

-Orlando Bloom postula pour le rôle de Faramir mais ce personnage n'apparaissant pas dans le premier film, il obtient celui de Legolas. Finalement David Wenham jouera Faramir dans le second film.

Annotation :

John Rambo (joué par Sylvester Stallone) :
-Clint Eastwood, Robert DeNiro, Paul Newman, Steve McQueen, Nick Nolte, Ryan O'Neal, James Garner et Kris Kristofferson furent envisagés pour le rôle.
-Terence Hill, John Travolta et Dustin Hoffman refusèrent l'offre jugeant le film trop violent.
-Al Pacino refusa également pour des différences scénaristiques.

Sheriff Will Teasle (joué par Brian Dennehy) :
-Gene Hackman et Robert Duvall refusèrent le rôle.

Colonel Sam Trautman (joué par Richard Crenna) :
-Kirk Douglas quitta le projet peu de temps avant le début du tournage.
-Lee Marin refusa le rôle.

Annotation :

Jack Dawson (joué par Leonardo DiCaprio) :
-Matthew McConaughey, Chris O'Donnell, Billy Crudup et Stephen Dorff furent envisagés pour le rôle.
-James Cameron choisit Jared Leto mais ce-dernier refusa d'auditionner.
-Tom Cruise était intéressé par le rôle.

EDIT : Christian Bale a également postulé pour le rôle. (Merci à Louisette)

Rose (jouée par Kate Winslet) :
-Gwyneth Paltrow, Claire Danes et Gabrielle Anwar furent envisagées pour le rôle.

Cal Hockley (joué par Billy Zane) :
-Le rôle fut tout d'abord offert à Matthew McConaughey.

Rose Dawson Calvert (jouée par Gloria Stuart) :
-Fay Wray fut envisagée pour le rôle.

Annotation :

-Gore Verbinski, David Fincher, Lasse Hallström, Milos Forman et Cameron Crowe furent pressentis pour réaliser le film.

-Steven Spielberg laissa tomber deux projets, à savoir Big Fish (revenu à Tim Burton) et Mémoires d'une Geisha (revenu à Rob Marshall) pour réaliser le film lui-même.

Gore Verbinski avait déjà choisi son casting :
-James Gandolfini dans le rôle de Carl Hanratty à la place de Tom Hanks.
-Ed Harris dans le rôle de Frank Abagnale, Sr. à la place de Christopher Walken.
-Chloë Sevigny dans le rôle de Brenda Strong à la place d'Amy Adams.

Annotation :

-Roman Polanski refusa de réaliser le film.

-Martin Scorsese et Sydney Pollack furent pressentis pour le réaliser.

-Billy Wilder était intéressé par le projet.

Oskar Schindler (joué par Liam Neeson) :
-Warren Beatty auditionna mais ne fut pas retenu.
-Kevin Costner et Mel Gibson étaient intéressé par le rôle.

Annotation :

-Le scénariste, Joel Surnow, avait préalablement voulu acheter les droits du roman de Dan Brown pour en faire une saison de 24h chrono.

Robert Langdon (joué par Tom Hanks) :
-Russell Crowe fut un temps pressenti pour le rôle.

Sophie Neveu (jouée par Audrey Tautou) :
-Judith Godrèche, Virginie Ledoyen et Sophie Marceau furent envisagées pour le rôle.

Annotation :

Agent J (joué par Will Smith) :
-Chris O'Donnell et David Schwimmer refusèrent le rôle.

Agent K (joué par Tommy Lee Jones) :
-Clint Eastwood refusa le rôle.

Annotation :

Edward (joué par Johnny Depp) :
-William Hurt, Robert Downey, Jr. et Michael Jackson étaient intéressés par le rôle.
-Tom Hanks refusa au profit du film, Le Bûcher des Vanités.
-Tim Burton rencontra Tom Cruise pour parler du rôle.

Kim Boggs (jouée par Winona Ryder) :
-Drew Barrymore auditionna pour le rôle.

Jim (joué par Anthony Michael Hall) :
-Crispin Glover auditionna pour le rôle.

Annotation :

-En 1993, Tim Burton, déjà réalisateur de Batman le défi était attaché au projet avec Michelle Pfeiffer reprenant son rôle de Catwoman.

-Lorsque le projet refit surface, Ashley Judd et Nicole Kidman furent envisagées pour le rôle.

Annotation :

-Nick Cassavetes fut un temps rattaché au projet en tant que réalisateur.

Tony Stark/Iron Man (joué par Robert Downey Jr.) :
-Tom Cruise et Nicolas Cage étaient intéressés par le rôle principal.

Pepper Potts (jouée par Gwyneth Paltrow) :
-Rachel McAdams refusa le rôle.

Annotation :

Vincent Vega (joué par John Travolta) :
-Michael Madsen refusa pour jouer dans Wyatt Earp.
-Daniel Day-Lewis fut envisagé.

Jules Winnfield (joué par Samuel L. Jackson) :
-Paul Calderon qui fit une audition très remarquée vola presque le rôle à Jackson.

Mia Wallace (jouée par Uma Thurman) :
-Holly Hunter, Meg Ryan, Alfre Woodard et Meg Tilly furent envisagées.

Ringo (joué par Tim Roth) :
-Les producteurs voulaient Johnny Depp ou Christian Slater.

Marsellus Wallace (joué par Ving Rhames) :
-Sid Haig refusa le rôle.

Lance (joué par Eric Stoltz) :
-Gary Oldman fut envisagé.
-La rumeur veut que le rôle fut aussi proposé à Kurt Cobain.

Jody (jouée par Rosanna Arquette) :
-Pam Grier et Ellen DeGeneres auditionnèrent pour le rôle.

Annotation :

-Guy Green, Val Guest et Ken Hughes furent approchés pour réaliser le film.

-Guy Hamilton, réalisateur de plusieurs autres films de la saga fut également approché pour celui-là.

James Bond (joué par Sean Connery) :
-Cary Grant était le choix des producteurs.
-Richard Todd était le choix de Ian Fleming, l'auteur des romans.
-Richard Johnson et Patrick McGoohan prétendent avoir été considérés pour le rôle.
-David Niven, qui jouera plus tard dans une parodie de Casino Royale, fut également pressenti.
-Roger Moore, qui remplacera Sean Connery à son départ de la saga, fut jugé trop jeune pour le rôle.
-Un concours fut organisé pour désigner l'acteur qui aura le rôle. Il fut remporté par un mannequin nommé Peter Anthony mais ce-dernier ne jouait pas assez bien.

Honey Ryder (jouée par Ursula Andress) :
-Julie Christie fut envisagée pour le rôle.

Julius No (joué par Joseph Wiseman) :
-Ian Fleming demanda à son ami Noël Coward qui refusa.
-Il se tourna alors vers son cousin Christopher Lee mais c'était trop tard, les producteurs avaient déjà fait leur choix.

-Lois Maxwell eut le choix entre le rôle de Miss Moneypenny ou de Sylvia Trench. Elle choisit le premier car moins "sexuel". Eunice Gayson obtint le second rôle.

Annotation :

-Desmond Llewelyn remplace Peter Burton dans le rôle du Major Boothroyd.

Tatiana (jouée par Daniela Banchi) :
-Sylva Koscina, Virna Lisi, Annette Vadim et Tania Mallet furent envisagées pour ce rôle.

Rosa Klebb (jouée par Lotte Lenya) :
-Katina Paxinou fut envisagée pour le rôle.

Red Grant (joué par Robert Shaw) :
-Joe Robinson fut envisagé pour le rôle.

Annotation :

-Terence Young refusa de diriger ce nouveau James Bond, préférant se concentrer sur The Amorous Adventures of Moll Flanders.

Auric Goldfinger (joué par Gert Fröbe) :
-Orson Welles fut envisagé pour le rôle.
-Theodore Bikel passa une audition mais ne fut pas retenu.

-Cec Linder remplace Jack Lord dans le rôle de Felix Leiter.

Annotation :

Domino (jouée par Claudine Auger) :
-Julie Christie, déjà pressentie pour jouer dans Dr. No, fut le premier choix des producteurs mais ils changèrent d'avis.
-Maria Gracia Buccella, Yvonne Monlaur et Gloria Paul auditionnèrent pour le rôle.
-Raquel Welch fut également choisie par les producteurs mais elle était déjà engagée pour le film, Le Voyage Fantastique.
-Faye Dunaway fut aussi pressentie pour ce rôle.
-Luciana Paluzzi auditionna et obtient finalement le rôle de Fiona.