Films plébiscités par les profs d'allemand
Liste à l'intention des profs d'allemands cherchant des films à montrer (ou surtout ne pas montrer) à leurs élèves
24 films
créée il y a plus de 6 ans · modifiée il y a 11 moisGood Bye, Lenin ! (2003)
2 h 01 min. Sortie : 10 septembre 2003 (France). Comédie, Drame, Romance
Film de Wolfgang Becker
Kopatchinskaja a mis 7/10.
Annotation :
Pas besoin de vous le présenter je crois
En résumé https://twitter.com/MsieurLeProf/status/744972317747519488?s=20
La Vie des autres (2006)
Das Leben der Anderen
2 h 17 min. Sortie : 31 janvier 2007 (France). Drame, Thriller, Historique
Film de Florian Henckel von Donnersmarck
Kopatchinskaja a mis 8/10.
Annotation :
VO- Das Leben der Anderen
Excellent film au ton très juste. Giga classique de cours d'allemand.
Français pour débutant (2009)
Französich für Anfänger
1 h 32 min. Sortie : 14 octobre 2009 (France). Comédie, Romance
Film de Christian Ditter
Kopatchinskaja a mis 2/10.
Annotation :
https://www.senscritique.com/film/Francais_pour_debutant/critique/77815883
Cette critique hilarante correspond parfaitement à mon expérience avec ce film merdique sur le choc allemands/français. L'autrice de la critique met même un lien vers le quizz fait par son prof d'allemand de l'époque (2008!!) Idéal à récupérer si vous voulez pas bosser les profs (roh je déconne)
Si un jour cette excellente critique était supprimée, en voici une copie
Pas de contreindication pour sexe ou violence, par contre il y a un perso (une lycéenne française) qui est traîtée avec bcp de slutshaming.
________________________________________________________________
"Aurélie, du erwartest viel zu viel, die Deutschen flirten sehr subtil"
J'ai eu durant ma scolarité cinq professeurs d'allemand différents. Il semble qu'ils aient tous les cinq apprécié la profondeur et la beauté de ce film, puisque j'ai eu la chance de le visionner cinq fois.
Ce film m'a donc laissé des souvenirs mémorables. Je commencerai par citer la magnifique scène de rencontre amoureuse type High School Musical (Valerie marche dans le couloir, Henrik s'approche et pof se cogne contre Valerie, Valerie laisse tomber ses cartons d'invitation, pof Henrik se penche pour l'aider à les ramasser), mais je n'oublie pas non plus la danse entraînante des allemands à leur arrivée en France lorsqu'ils descendent du bus, l'air benêt de Henrik, ses cheveux mouillés de transpiration et son maillot de foot, le béret de Johannes (le pote qui ne sert à rien), la scène torride parmi les tonneaux à vin ou encore Valerie qui se vomit dessus à l'occasion d'une des nombreuses fêtes arrosées de ce groupe de jeunes adultes en devenir.
Bref, j'ai adoré voir ce film rempli de clichés, allant du plateau à fromage à la 2 chevaux en passant par la couverture rugueuse marronnasse du lit, les caves à vin, la ferme, les chansons niaises à la guitare et l'inoubliable didascalie "[Romantische Musik]" dans la VO sous-titrée.
En guise d'élargissement, je partagerai avec vous les fiches d'exercices trouvées par mes professeurs d'allemand (les CINQ, je précise) dans la première page des recherches google. Au cas où vous souhaiteriez vous aussi analyser plus profondément cette oeuvre cinématographique et exercer votre allemand : http://jpalexandre.chez-alice.fr/didactisation%20FranzoesischfuerAnfaenger.pdf
PS : Je ne vous demande même pas pardon pour les spoil, j'espère vous avoir évité 98 minutes d'ennui.
La Vague (2008)
Die Welle
1 h 47 min. Sortie : 4 mars 2009 (France). Drame, Thriller
Film de Dennis Gansel
Kopatchinskaja a mis 5/10.
Annotation :
VO - Die Welle
Un autre classique des films de profs d'allemand
Je n'ai pas aimé ce film, je lui ai mis 5, je sais plus pourquoi, je crois que j'avais trouvé la métaphore de la montée du fascisme un peu éclatée, mais objectivement il est intéressant montrez-le
The Edukators (2005)
Die Fetten Jahre sind vorbei
2 h 07 min. Sortie : 2 février 2005 (France). Drame
Film de Hans Weingartner
Kopatchinskaja a mis 7/10.
Annotation :
VO - Die fetten Jahre sind vorbei
Film très original visuellement et dans son concept, il est idéal pour initier vos bambins au militantisme anticapitaliste radical (donc foncez évidemment)
Cours, Lola, cours (1998)
Lola rennt
1 h 17 min. Sortie : 7 avril 1999 (France). Thriller, Action, Policier
Film de Tom Tykwer
Kopatchinskaja a mis 7/10.
Annotation :
VO - Lola rennt
C'est une revisite expérimentale du genre du film de casse. Génial : 1h21 de techno non stop SEHR DEUTSCH sur une héroine aux cheveux rouges échappée d'un film de Luc Besson mais en mieux, qui court tout le temps (le titre ne ment pas) et qui alterne avec des séquences animées dans un style proche d'Oggy et les Cafards.
Ciné d'avant-garde, mais rassurez vous c'est inoffensif vous pouvez montrer ça tranquille même si vous enseignez dans le privé mdr
Assez étonnant et novateur. Le réalisateur a ensuite bossé avec les soeurs Wachowski
Guten Tag, (Buen Día) Ramón (2014)
2 h. Sortie : 21 août 2014 (Mexique). Drame
Film de Jorge Ramirez Suarez
Kopatchinskaja a mis 4/10.
Annotation :
Fil peu profond mais pas trop méchant, idéal pour garder ensemble les deux classes d'élèves germanophones et hispanophones ensemble, lorsqu'un des 2 profs a fait une dépression à cause de Gabriel Attal.
Sophie Scholl, les derniers jours (2006)
Sophie Scholl, die letzten Tage
1 h 57 min. Sortie : 12 avril 2006 (France). Drame, Historique
Film de Marc Rothemund
Kopatchinskaja a mis 8/10.
Annotation :
Film vraiment poignant, avec une fin absolument magistrale et très originale niveau mise en scène. Pas de violence physique, mais film évidemment très dur sur la fin de par son sujet. Historiquement très juste également. Film sous-côté par les profs d'allemand, il vaut vraiment le coup.
J'ai été tellement marqué par la mise en scène de la fin que je n'arrive pas à être d'accord avec ce critique qui dit qu'il n'y a aucun cinéma, alors qu'il a sûrement raison objectivement en prenant l'entièreté du film https://www.senscritique.com/film/Sophie_Scholl_les_derniers_jours/critique/44903254
Un prof pas comme les autres (2014)
Fack ju Göhte
1 h 59 min. Sortie : 12 novembre 2014. Comédie
Film de Bora Dagtekin
Kopatchinskaja a mis 1/10.
Annotation :
SVP jamais c'est nullissime. Bon ok éventuellement avant les vacances si vos élèves ont été sages mais sachez que c'est une comédie nanardesque, immature, assez grasse.
Y'a une vanne assez marrant qui tacle sur la chaîne Arte et qui heurtera donc l'égo des profs d'allemands, je vous laisse la découvrir dans le film
John Rabe (2011)
City of War: The Story of John Rabe
2 h 10 min. Sortie : 27 avril 2011 (France). Drame, Historique, Biopic
Film de Florian Gallenberger
Kopatchinskaja a mis 6/10.
Annotation :
Bon film, intérêt historique ++ car l'histoire de John Rabe est peu connue en France.
Super si vous enseignez dans le privé où genre les parents d'élèves sont de centre-droit, car le film peut porter un certain message en mode "Tous les nazis n'étaient pas nazis" (ils aiment ça)
A éviter avec des classes de collège, une scène contient un plan assez gore qui peut choquer (plusieurs têtes décapitées). La scène passe assez vite. Y'a Steve Buscemi dans le film
Kebab Connection (2005)
1 h 36 min. Sortie : 20 septembre 2006 (France). Comédie
Film de Anno Saul
Kopatchinskaja a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Presque 0 souvenir mais un bon souvenir. Je me souviens de scènes parodiant les films de kung fu, qui étaient très intéressantes visuellement parlant.
Selon la pochette interdit aux moins de 12 ans, mais c'est à relativiser - La violence à l'écran est facilement identifiable comme parodique des mauvais effets spéciaux des films de kung-fu : faux sang en ketchup, humour qui désamorce tout cela. Toute ma classe avait 11-12 ans quand je l'ai vu, ça n'a posé aucun souci.
Almanya (2012)
Almanya - Willkommen in Deutschland
1 h 37 min. Sortie : 30 mai 2012 (France). Comédie, Drame
Film de Yasemin Şamdereli
Kopatchinskaja a mis 7/10.
Annotation :
Comédie sympa avec le même étalonnage qu'Amélie Poulain
Broken Glass Park (2013)
Scherbenpark
1 h 34 min. Sortie : 21 novembre 2013 (Allemagne).
Film de Bettina Blümner
Kopatchinskaja a mis 5/10.
Annotation :
VO - Scherben Park
Film parlant d'un choc de classes sociales d'un façon nettement plus subtile et bienveillante que Intouchables.
Sur une adolescente, qui vit en cité. Film indé, d'ailleurs presque introuvable (3 notes sur Senscritque) adapté d'un bouquin de 2008. Je lui ai mis 5 car je crois que dans l'ensemble, ce n'était pas transcendant, il ne se passait pas grand chose
Contient une ptite scène de sexe assez soft qui égaiera les hormones de vos lycéens
Au-delà du silence (1996)
Jenseits der Stille
1 h 49 min. Sortie : 19 décembre 1996 (Allemagne). Drame
Film de Caroline Link
Kopatchinskaja a mis 7/10.
Annotation :
Beau film, parlant de musique et de handicap. Le pitch est EXACTEMENT le même celui de La famille Bélier, c'est un truc de fou
Le Labyrinthe du silence (2014)
Im Labyrinth des Schweigens
2 h 03 min. Sortie : 29 avril 2015 (France). Historique
Film de Giulio Ricciarelli
Kopatchinskaja a mis 6/10.
Annotation :
Je crois que c'était chiant, mais pas sûr. Le film est assez académique. VOSTFR indispensable car y'a du dialogue TOUT LE TEMPS, ne tentez surtout pas la VOSTAllemand les élèves risquent d'encore plus se faire chier
Luther (2003)
2 h 03 min. Sortie : 17 décembre 2008 (France). Biopic, Historique
Film de Eric Till
Kopatchinskaja a mis 4/10.
Annotation :
Nettement plus proche du nanar que du film historique
Il est de retour (2015)
Er ist wieder da
1 h 56 min. Sortie : 9 avril 2016 (France). Comédie dramatique
Film de David Wnendt
Kopatchinskaja a mis 4/10.
Annotation :
Parfait pour une grosse poilade si vous avez des élèves jeunes ou immatures. Comédie divertissante, et parfaitement inoffensive contrairement avec ce que peut laisser la polémique qui a eu lieu à sa sortie
Les Frères Grimm (2005)
The Brothers Grimm
1 h 58 min. Sortie : 5 octobre 2005 (France). Action, Aventure, Comédie
Film de Terry Gilliam
Kopatchinskaja a mis 4/10.
Annotation :
Une scène de torture, peu violente graphiquement, peut malgré tout choquer des élèves jeunes. L'univers fait un peu dark fantasy creepy, il m'avait fait un peu flipper en 5e.
Le Miracle de Berne (2003)
Das Wunder von Bern
1 h 57 min. Sortie : 16 octobre 2003 (Allemagne). Drame
Film de Sönke Wortmann
Kopatchinskaja a mis 6/10.
Annotation :
Le foute
Das Tagebuch der Anne Frank (2016)
2 h 08 min. Sortie : 3 mars 2016 (Allemagne). Drame
Film de Hans Steinbichler
Kopatchinskaja a mis 6/10.
Annotation :
Film assez difficilement trouvable, il n'a même pas eu de sortie française. Mais si vous voulez, j'ai un lien pour le télécharger
Nowhere in Africa (2001)
Nirgendwo in Afrika
2 h 21 min. Sortie : 10 mars 2004 (France). Drame
Film de Caroline Link
Kopatchinskaja a mis 7/10.
Annotation :
VO - Nirgendwo in Afrika
Très bon film qui parle d'un sujet peu abordé : les juifs ayant échappé à la déportation en s'exilant en Afrique. Film un peu long : 2h21 mais vaut le coup
Barbara (2012)
1 h 45 min. Sortie : 2 mai 2012 (France). Drame
Film de Christian Petzold
Kopatchinskaja a mis 6/10.
Annotation :
Film aussi chiant que la vie dans la RDA rurale qu'il décrit, svp n'infligez pas ça à vos élèves
D'une vie à l'autre (2014)
Zwei Leben
1 h 37 min. Sortie : 7 mai 2014 (France). Drame
Film de Georg Maas
Kopatchinskaja a mis 7/10.
Rosenstrasse (2003)
2 h 15 min. Sortie : 9 juin 2004 (France). Drame
Film de Margarethe Von Trotta
Kopatchinskaja a mis 7/10.