Concierto de Aranjuez

Annotation :

La première représentation du Concerto eut lieu le 9 novembre 1940 au "Palau de la Musica Catalana" à Barcelone. Le guitariste Regino Sainz de la Maza était accompagné de l'Orchestre Philharmonique de de Barcolone dirigée par César Mendoza Lasalle.
C'est également à Regino Sainz de la Maza qu'on doit les deux premiers enregistrement en 1947 et 1948 (malheureusement ils ne sont pas sur SensCritique)

Annotation :

Narciso Yepes enregistra également deux versions du Concerto avec Argenta en 1953 et 1957

Annotation :

Parmi les musiciens à s'être essayé à la réinterprétation il faut citer Miles Davis en compagnie de l'arrangeur Gil Evans. (1960)
(il existe une version à la harpe de Nicanor Zabelta mais qui n'est pas sur SensCritique)

Annotation :

Le Modern Jazz Quartet a également réalisé plusieurs enregistrement du concerto, la première version en 1964.

Annotation :

En 1975 Deep Purple reprend la mélodie de l'adagio pour cette chanson qui apparaît sur l'album "Come taste the band".

Annotation :

Jim et ses musicien ont joué le second mouvement entrecoupés par quelques solo sur l'album "Concierto" sorti en 1975

Annotation :

En 1976, le Clarinettiste Jean-Christian Michel en a réalisé une transcription qui s'est vendu à 1 500 000 copies.

Annotation :

En 1976, le single du Group Manuel & Music of the Mountains comprend une reprise du Concerto

Annotation :

En 1976, John Paul Jones incorpore une partie de la musique durant une improvisation sur "No Quarter"

Annotation :

En 1977, pour son album Kosmos, Isao Tomita reprend la mélodie de Rodrigo.

Annotation :

En 1979, The Shadows propose leur interprétation du 2nd mouvement Adagio

Annotation :

En 1985, le saxophoniste Tom Scott interprète le second mouvement sur son album "One night - One Day"

Annotation :

Avant qu'on ne lui propose d'interpréter en 1991 le Concerto, le guitariste de Flamenco Espagnol Paco de Lucia n'avait pas l'habitude de lire des partitions. Il s'est donc concentré sur le rythme à donner à son concerto plus que sur le ton. Et c'est cette version que le compositeur Rodrigo a déclaré préférer.

Annotation :

Le très célèbre guitariste John Williams (homonyme du compositeur) a également réalisé plusieurs enregistrement y compris vidéo (The Seville Concert, 1993, ré-édition 2003)

Annotation :

En 1996, pour le film "Brassed Off" (Les Virtuoses), le premier mouvement est interprété par le Grimethorpe Colliery Band, connu sous le nom "Concierto d'Orangejuice" ou plus simplement "Orange Juice"

Annotation :

En 1998, le guitariste cubain Leo Brouwer interprète une version jazz du concerto avec le groupe Irakere

Annotation :

En 2000, c'est au guitarist Uli Jon Roth d'en interpréter une nouvelle version "Air de Aranjuez", sur son album "Transcendantal Air Guitar"

Annotation :

En 2002 le guitarist Buckethead enregistre un cover de Sketckes of Spain en hommage à Miles Davis.

Annotation :

En 2006, André Rieu joue le concerto accompagné des cloches de Maastricht.

Annotation :

En 2009, le trompettiste Verneri Pohjola interprète sa version.

Annotation :

Une version plus récente est celle de interprétée en 2014 par Miloš Karadaglić et le London Philharmonic Orchestra

Annotation :

En 1958, Fairuz interprète cette chanson après la guerre civile au Liban.

Annotation :

En 1967, Dalida chante sa version du Concerto avec "Aranjuez la tua voce"

Annotation :

En 1967, Richard Anthony, spécialiste des reprises, ajoute ses paroles à l'Adagio.
Il sera repris par :

Annotation :

... Amalia Rodrigues en 1967

Annotation :

... Sandie Shaw en 1968

Annotation :

... Massimo Ranieri en 1970

Annotation :

... Ginette Reno en 1971

Annotation :

... Walde de los Rios en 1974

Annotation :

... Stanley Black en 1976