Dans la langue de Shakespeare
Mais aussi de Kafka, de Primo Levi, d'Andersen...
28 livres
créée il y a presque 11 ans · modifiée il y a plus de 4 ans
Harry Potter à l'école des sorciers (1997)
Harry Potter, tome 1
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Sortie : 30 juin 1997 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
bibliotrek a mis 7/10.
Annotation :
My first english book ever
Harry Potter et la chambre des secrets (1998)
Harry Potter, tome 2
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Sortie : 2 juillet 1998. Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
bibliotrek a mis 7/10.
Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (1999)
Harry Potter, tome 3
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Sortie : 19 octobre 1999 (France). Roman, Fantastique, Aventures
livre de J. K. Rowling
bibliotrek a mis 8/10.
Harry Potter et la coupe de feu (2000)
Harry Potter, tome 4
Harry Potter and the Goblet of Fire
Sortie : 20 novembre 2000 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
bibliotrek a mis 7/10.
Harry Potter et l'ordre du phénix (2003)
Harry Potter, tome 5
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Sortie : 3 décembre 2003 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
bibliotrek a mis 9/10.
Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé (2005)
Harry Potter, tome 6
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Sortie : 1 octobre 2005 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
bibliotrek a mis 9/10.
Harry Potter et les Reliques de la Mort (2007)
Harry Potter, tome 7
Harry Potter and the Deathly Hallows
Sortie : 26 octobre 2007 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
bibliotrek a mis 9/10.
Fascination (2005)
Twilight, tome 1
Twilight
Sortie : 2 novembre 2005 (France). Roman, Romance, Fantastique
livre de Stephenie Meyer
bibliotrek a mis 5/10.
Tentation (2006)
Twilight, tome 2
New Moon
Sortie : 2 novembre 2006 (France). Roman, Fantastique, Romance
livre de Stephenie Meyer
bibliotrek a mis 4/10.
Hésitation (2007)
Twilight, tome 3
Eclipse
Sortie : 7 novembre 2007 (France). Roman, Fantastique, Romance
livre de Stephenie Meyer
bibliotrek a mis 4/10.
Révélation (2008)
Twilight, tome 4
Breaking Dawn
Sortie : 22 octobre 2008 (France). Roman, Fantastique, Romance
livre de Stephenie Meyer
bibliotrek a mis 4/10.
Orgueil et Préjugés (1813)
(traduction Valentine Leconte et Charlotte Pressoir)
Pride and Prejudice
Sortie : 1932 (France). Roman, Romance
livre de Jane Austen
bibliotrek a mis 9/10.
La Jeune Fille à la perle (1999)
The Girl with a Pearl Earring
Sortie : 2000 (France). Roman
livre de Tracy Chevalier
bibliotrek a mis 8/10.
Les Piliers de la Terre (1989)
The Pillars of the Earth
Sortie : 4 mai 1990 (France). Roman, Histoire, Aventures
livre de Ken Follett
bibliotrek a mis 6/10.
The Eyes of Minds - The Mortality Doctrine I
Sortie : 2013 (France). Roman
livre de James Dashner
bibliotrek a mis 6/10.
Hunger Games, tome 1 (2008)
The Hunger Games
Sortie : 1 octobre 2009 (France). Science-fiction, Roman
livre de Suzanne Collins
bibliotrek a mis 8/10.
1984 (1949)
(traduction d'Amélie Audiberti)
Nineteen Eighty-Four
Sortie : 1 juillet 1950 (France). Roman, Science-fiction
livre de George Orwell
bibliotrek a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Oui Messieurs, j'ai lu (quelques passages de) 1984 dans la langue d'Orwell !
Liu et l'oiseau (2003)
Sortie : 2003. Jeunesse
livre de Catherine Louis
bibliotrek a mis 8/10.
Annotation :
Petite introduction à la langue de Lao Tseu
Das Auto Hier Heisst Ferdinand (2003)
Sortie : 1 janvier 2003. Jeunesse
livre de Janosch
bibliotrek a mis 7/10.
Annotation :
Allemand dans le texte
Sous la lune poussent les haïkus
Sortie : 25 février 2010 (France). Album, Poésie, Jeunesse
livre de Ryôkan
bibliotrek a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Haïkus japonais et traduction française
Pomelo et les contraires
Sortie : 9 mars 2011 (France). Conte
livre de Benjamin Chaud et Ramona Badescu
bibliotrek a mis 7/10.
Annotation :
Pomelo y los contrarios... en fait l'original est en Français !
Girl with a Pearl Earring (1999)
Sortie : 1999. Version originale
livre de Tracy Chevalier
bibliotrek a mis 7/10.
Comment l'éléphant barrit-il en japonais ?
Sortie : 22 août 2005 (France). Jeunesse
livre de Lila Prap
bibliotrek a mis 8/10.
Annotation :
"A bee buzzes : BUZZ"
Roméo et Juliette (1597)
(traduction Yves Bonnefoy)
Romeo and Juliet
Sortie : 1623 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
bibliotrek a mis 9/10.
La Résistance (2004)
Idhun, tome 1
La Resistencia
Sortie : avril 2010 (France). Roman
livre de Laura Gallego Garcia
bibliotrek a mis 6/10.
