Davy Chou - Vus & Annotations

Annotation :

En réalisant un film sur une jeune femme coréenne, adoptée en France, qui retourne dans son pays natal pour retrouver ses parents biologiques, Davy Chou parle d’une jeunesse se sentant abandonnée et qui recherche ses origines. Le personnage du cinéaste est volontairement antipathique et imprévisible, d'où le fait que l'auteur suit ses changements soudains d’état émotionnel. "Retour à Séoul" est construit en plusieurs parties avec un espace de plusieurs années entre elles où se maintient l’idée que ce personnage est difficilement cernable. En effet, elle veut retrouver ses racines, mais les repousse ensuite puis fini toujours par jeter les personnes qui l’entourent, et créer alors une distance froide entre elle et le spectateur. Le dispositif suit de façon stricte et rigide l’adaptation difficile de Freddie dans cette nouvelle culture pour elle intraduisible. Femme à la dérive, elle se renferme sur elle-même et peut être agressive et belliqueuse. Mais plus Freddie essaie de s’affirmer, plus l’auteur vitalise son récit par des fulgurances d’énergie immédiate et de poésie colorée pour traduire le tempérament impétueux et virevoltant du sujet. Au final, ce retour aux racines est amer, car il entrevoit que la possibilité de trouver son identité est une quête irrésolue et sans fin.